
Słuchając Audiobooka, Wpisy Archiwalne - Blogspot:
Hugh Laurie nie przeczytałby tego lepiej
Sprzedawca broni czytany przez Jarosława Rabendę
przewidywany czas czytania: 2 minuty
Mojego eksperymentowania z audiobookami ciąg dalszy. Tym razem postanowiłam sprawdzić, jak słucha się książki, którą – jakkolwiek głupio by to nie brzmiało – wcześniej przeczytałam na własne oczy. Czyli Sprzedawcę broni Hugh Lauriego. I było to w pewnym sensie rzucenie się na głęboką wodę, bo czytając książkę, przez cały czas wyobrażałam sobie, że główny bohater przemawia do mnie pełnym sarkazmu głosem Lauriego. Audiobook musiał więc nie tylko zmierzyć się z tym, że nie jestem przekonana do książek czytanych, ale także z moimi wyobrażeniami dotyczącymi głosu narratora.